08.04.25 - Levar uma comida de rabo

Halloooo,

Hope all well, and looking forward to your impending arrival in sunny Brazil (which is suddenly a lot chillier than it's been these past six months, but that's by the by). 

On Friday we went out for a fancy dinner with some of Gabi's psychology acquaintances, then on to Indaiatuba the next day, and back to SP for a friend's house-warming party the next day. 

In between all that I've made another compilation, and my phrase of the day - "levar uma comida de rabo" - means "to have one's bottom chewed", or to be on the receiving end of a particularly harsh telling-off.

See you soooon,

Shrimp-Fred Rice